I can’t filter by “Medium” or “Session Medium” in GA4, reports how no traffic. The same reports show traffic when filtered in LookerStudio.
Please see https://support.google.com/analytics/answer/11080067?hl=en#zippy=%2Cin-this-article
Likely you need to show “First user medium” o match looker studio.